Los nombres de dominio internacionalizados (IDN) permiten utilizar caracteres no ASCII en dominios, como acentos, caracteres cirílicos, árabes o ideogramas. Se codifican mediante Punycode (prefijo xn--) para mantener compatibilidad con el sistema DNS. Por ejemplo, el dominio español señal.es se codifica como xn--seal-hqa.es internamente. En servicios de acortamiento de URL, los IDN presentan desafíos de seguridad por ataques homográficos, donde caracteres visualmente similares de diferentes alfabetos se usan para suplantar dominios legítimos. Los acortadores deben implementar detección de IDN sospechosos y mostrar la representación Punycode cuando sea necesario para proteger a los usuarios de phishing.
Nombre de dominio internacionalizado
Nombre de dominio que contiene caracteres no ASCII (japonés, árabe, etc.). Se convierte internamente mediante Punycode pero conlleva riesgos de ataques homógrafos.
6 sept 2026 · Lectura de aproximadamente 1 min
SEO
¿Te resultó útil este artículo?
Términos relacionados
Hreflang
Un atributo HTML que indica a los motores de búsqueda qué versión de idioma y región de una página mostrar a los usuarios en diferentes ubicaciones.
SEO Internacional
La práctica de optimizar un sitio web para que los motores de búsqueda puedan identificar a qué países e idiomas se dirige el contenido.
Ataque homógrafo
Técnica de phishing que utiliza caracteres Unicode visualmente idénticos pero distintos para suplantar dominios legítimos. La detección a simple vista resulta extremadamente difícil.
Resolución DNS
El proceso de traducir un nombre de dominio legible por humanos a la dirección IP del servidor que aloja el sitio web.
Codificación porcentual
Un mecanismo para codificar caracteres especiales en URL reemplazándolos con un signo de porcentaje seguido de dígitos hexadecimales.
Subdominio
Cadena de texto que se antepone al dominio principal para separar funciones o secciones de un sitio web.
Artículos relacionados
¿Pueden las URLs superar la barrera del idioma? - URLs en japonés, dominios en árabe y el reto del internet multilingüe
Las URLs se diseñaron para el mundo angloparlante. Los dominios en japonés o en árabe son técnicamente posibles, pero los obstáculos prácticos se acumulan. Presente y futuro de las URLs en un internet multilingüe.
Cómo afecta el acortamiento de URL al SEO - Riesgos y mejores prácticas
Analiza el impacto de las URLs cortas en la optimización para motores de búsqueda. Aprende estrategias prácticas para usar URLs cortas sin perjudicar tu posicionamiento SEO.
Cómo detectar y prevenir ataques de phishing con URLs cortas
Aprende a identificar intentos de phishing que explotan URLs cortas. Consejos prácticos para protegerte a ti y a tu organización de estafas basadas en enlaces.
Pon los términos en práctica
Acorta una URL gratis